CO129-227 - Acting Governor Marsh - 1886 [6] — Page 33

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

also for my information copies If the correspondence which has

passed with the Foreign Office on

the subject of the communications

addressed to the Directors of the Tung Wah Hospital by Officials in Canton.

2.

With regard to the first of the subjects referred to

I have the honor to enclose for Your Lordship's information translation of a notification in the Chinese Language which caused to be posted up publicly and to be published in the Government Gazette of the

Colony with the view of showing

that

31

that such violations of the territorial rights of the Colony would not be tolerable

I have the honor to be

My Lord

Your Lordship's Most Obedient

Humble Servant

March

Edit History

2026-05-24 21:06:57 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
also for my information copies If the correspondence which has passed with the Foreign Office on the subject of the communications addressed to the Directors of the Tung Wah Hospital by Officials in Canton. 2. With regard to the first of the subjects referred to I have the honor to enclose for Your Lordship's information translation of a notification in the Chinese Language which caused to be posted up publicly and to be published in the Government Gazette of the Colony with the view of showing that 31 that such violations of the territorial rights of the Colony would not be tolerable I have the honor to be My Lord Your Lordship's Most Obedient Humble Servant March
Baseline (Original)
also for my information copies If the corespondence which has parred with the Foreign Office on the subject of the communications addrerred to the Directors of the Tung Wal Soospital by Officials in Canton. 2. repards t Just frit of the subjects referred to I have Je honor to enclose for Your Indstips information translation of a notification in the Chinese Language which caused to be posted up publicly and to be published in the foranment Gayette of the Colony will the view of showing that 31 that such violations of the territorial rights of the Colony would not be toleratie I have the Conor to be My Lond Your Procs Mechint Humble Servant March
2026-05-24 21:06:57 · Baseline
View content

also for my information copies If the corespondence which has

parred with the Foreign Office on

the subject of the communications

addrerred to the Directors of the Tung Wal Soospital by Officials in Canton.

2.

repards

t

Just frit of the subjects referred to

I have Je honor to enclose for Your Indstips information translation of a notification in the Chinese Language which caused to be posted up publicly and to be published in the foranment Gayette of the

Colony will the view of showing

that

31

that such violations of the territorial rights of the Colony would not be toleratie

I have the Conor to be

My Lond

Your Procs Mechint

Humble Servant

March

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.